Värikollaasi

värikollaasi-colour collage

värmalli

Lucia ja Luka -kirjani kansikuva

Kun kolmas Lucia Olavintytär -kirjani Lucia ja Luka julkaistiin, poikani oli niin kiireinen työssään, ettei ehtinyt tehdä kansikuvaa. Hän oli viime vuosina piirtänyt kuvituksia kirjoihini vapaa-aikoinaan, usein varhain aamulla.
Apu tuli 1500-luvulta. Olin käynyt Berliinissä kirjailijaresidenssissä oleskellessani useissa Berliinin ja Wittenbergin museoissa 1500-lukua etsimässä. Kansikuvan Lucia on kotoisin Gemäldegalerie-museosta, josta olin ottanut hyvin paljon kuvia.
Gemäldegalerie-kuviani

Olin ottanut itsekin kuvan tästä 1500-luvun tytöstä. Pieni maalaus oli korkealla, olen lyhyt ja kamerani oli pieni taskukamera. Ostin taidemuseosta oikeuden käyttää museon kuvaa kansikuvana.
Taiteilija on käyttänyt todennäköisesti muotokuvan mallina omaa tytärtään, josta tuli myös taiteilija. Jan Anders van Hamessen (1500-1579). Hemessen koulutti tyttärensä taidemaalariksi. Maalaus vuodelta 1548. "Jan Sanders van Hemessen trained his daughter Catharina van Hemessen who became a successful portrait painter." https://en.wikipedia.org/wiki/Catharina_van_Hemessen1500
Maalauksen tyttö on Lucia Olavintyttären aikalainen, maalaus on 1500-luvun puolivälistä.
Lisäys: Maalauksessa on vuoden 2009 väitöskirjan mukaan Margareta Parmalainen. Mutta olisiko taitelijan tytär istunut kuninkaallisen mallin sijaisena? Se ajatus lohduttaa. Katharina on samannäköinen, ja taiteilija on käyttänyt samaa mekkoa muotokuvassa lukeva tyttö!

Berliinin museot

Berliinissä on loistavat museot. Rakkkain taitaa olla minulle Gemäldegalerie, josta löysin kansikuvan Lucia ja Luka -kirjaan. Katso muitakin kuvia, joita olen koonnut mosaiikeiksi. Alkuperäiset ovat kuitenkin tallella.




Maalaus oli aika pieni, ja koska katsoin sitä alhaalta päin, kuva ei näyttänyt hyvältä. Siksi ostin kuvan käyttöoikeuden museolta.

Joulukuu

16th century house lantern, a photo by Anna Amnell on Flickr.

16th century house lantern
matkamuisto Berliinistä: keskiaikainen talo joululyhty

Martti Lutherin patsas Berliinissä

Martin Luther
Originally uploaded by Anna Amnell
Berliniin luterilaisen Tuomiokirkon edessä.

Joyful Christmas!

Joyful Christmas!
Originally uploaded by Anna Amnell
Suomalaiset sanovat: Jouluna Jumala syntyi, pyhä poika pakkasella. Inuit-taiteessa Jeesus-lapsi syntyy iglussa. Etelän taiteilija kuvaa pikku-Jeesuksen ja hänen äitinsä renessanssihuoneeseen. Taustalla on kaunis maisema, huoneessa on koristeellinen kaakelilattia - muistuttaa tilkkutäkkikuviota - ja äidin vieressä on kirja, jota hän on lukenut.
Maalaus on kuvattu Berliinin matkalla Gemäldegalerissa. Jouluiloa jokaiseen tupaan!

Vihannekset, juurekset ja hedelmät keskiajalla

Keski- ja Etelä-Euroopassa oli keskiajallakin saatavilla monenlaisia vihanneksia, juureksia ja hedelmiä. Torikauppias. Gemäldegalerie, Berliini (Kaikki tämän blogin Gemäldegalerie-kuvat ovat omia, siellä saa valokuvata ilman salamaa.)

Renessanssin nainen - kampaus

Photo: Anna Amnell
Kuvattu berliiniläisessä taidemuseossa, Gemäldegaleriessa, jossa on eräs maailman suurimmista kokoelmista maalauksia keskiajasta alkaen. Valtionmuseoissa kuvaaminen on Saksassa sallittua.
Katso myös oikean sivupalkin historialinkit. Niissä monia pukuhistoriasivuja, joissa myös hiukset, kampaus.
ja vaatteet/ and the dress

Lisää uskomatttoman kauniita kampauksia. Tarvitaan hiusneuloja, helmiä, harsoa, hiusverkko jne

Latina ei ole kuollut kieli

102 Riehmers Hofgarten
Originally uploaded by Anna Amnell
Talo toivottaa tervetulleeksi. Riehmers Hofgarten, Mehringham, Berlin

Wittenberg ennen ja nyt 2

Linkit - Links
Wittenbergin virallinen kotisivu (Deutsch)
Wittenberg (turistikohteet)

Fredrik Viisaan hovimaalari

291 courtyard
Originally uploaded by Anna Amnell
Lucas Cranach pihallaan. Katsoin pari päivää sitten Luther-elokuvan, jossa Peter Ustinov näytteli loistavasti Fredrik Viisasta. Lucas Crnach näkyi myös hovissa.

Katso kuvia Cranach-kohteista Wittenburgissa.
Berliinissä voi nähdä paljon Cranachin maalauksia.

Parturissa

Renessanssiaikaisen kuvan mukaan tehty lasimaalaus Berliinissä.

Ruttolääkärin naamio

Ruttoon sairastuneita hoitava lääkäri käytti naamaria. En ole nähnyt tällaista naamaria aikaisemmin muualla kuin kuvissa. Tämän valokuvan otin Berliinissä Saksan historiallisessa museossa. Kuvaaminen oli vaikeaa, ja naamarin yläpuolelle muodostui lampusta "pyhimyskehä", jonka voimme antaa entisajan rohkeille lääkäreille. (Sain korjattua kuvaa.)
(1058 views)

Wittenberg ennen ja nyt 1

Hamlet opiskeli Wittenbergissä. Siellä opiskelivat myös Mikael Agricola ja monet  muut suomalaiset pojat 1500-luvulla.

Sota tuhosi suuren osan Saksan kauniista keskiaikaisista kaupungeista, mutta Wittenberg säästyi. Liittoutuneet päättivät, että Lutherin (1483-1546) kaupunkia ei saa hävittää. Olihan Luther paitsi uskonpuhdistaja myös merkittävä kirjailija ja kääntäjä kuten  Mikael Agricolakin.

Olen menossa Berliiniin kahdeksi viikoksi marraskuun alussa ja teen ainakin yhden matkan Wittenbergiin. Haluan nähdä 1500-luvun taloja ja maalauksia. Keskityn Wittenbergissä (ja Berliinin museoissa) sellaisiin kohteisiin, joita voin  käyttää kirjoittaessani historiallista lasten- ja nuortenkirjaa, kolmatta osaa Lucia Olavintyttären eli Kyynärän mittaisen tytön seikkailuihin.  Kirjan ajankohta on 1562-1563, joten Lutheria ei Wittenbergissä enää näy, mutta talo on tallella, ja on edelleen vuonna 2010. Aion kurkistella myös keittiöön, jos siitä on jotain jäljellä.

Wittenberg sijaitsee sadan kilometrin päässä Berliinistä, joten sinne voi tehdä päivämatkan ja tutustua 1500-lukuun. Toivon, että löydän muitakin kohteita samasta aikakaudesta.

Hakusanalla 'Berliini ' ,'Wittenberg', 'Saksan matka' löytyvät Saksan matkalla tehdyt kuvat ja kirjoitukset.
Kuvia Luther -talosta virallisilta sivuilta - Valokuvaaminen oli kiellettyä talon sisällä.