Tallinnassa on tyyliä

Vanha Tallinna-kollaasi: taloja Tallinnasta ja miehen asu, jonka kuvasin Helsingissä Tallinna-päivien aikaan joitakin vuosia sitten.

Tere tulemast!

Medieval meal in Old Tallinn in 2009
Originally uploaded by Anna Amnell

Medieval meal in Old Tallinn in 2009. Photo: Anna Amnell

Kävin ensi kerran Tallinnassa vuonna 1991 juuri siihen aikaan, kun Viro oli vapautumassa pitkästä miehityksestä. Ihastuin kerralla Tallinnaan. Valitettavasti minulla ei ollut siihen aikaan digikameraa, joten silloiset Tallinnan kuvani ovat tiukasti liimattuina paksuissa albumeissa, joita on vaikeaa skannata. Onneksi poikani Matti Amnell on ottanut sitäkin enmmän kuvia Tallinnasta.

Kävin ensimmäisen matkani aikoihin suggestopedisen viron alkeiskurssin, mutta siitä ei ole paljon jäljellä. Tallinnassa puhutaan myös suomea ja englantia, joten siellä tulee niillä toimeen turistina.

Pidän erityisesti Vanhasta Tallinnasta (lue: Keskiajan lumoissa Tallinnassa), jossa on tullut käytyä usein myös tutkimassa taustaa nuortenkirjoilleni, varsinkin kirjaan Pako Tallinnaan. Tutustuminen uudempaan Tallinnaan ja muuhun Viroon on jäänyt vähemmälle. Viljantissa kävin jo ensimmäisellä Viron matkallani, sillä miehelleni oli hänen lohjalainen äitinsä laulanut lastenlaulua "Uhti, uhki uhkeesti virsu marssii Viljantiin", ja hän osasi laulaa sen jo kaksivuotiaana. Mieheni halusi ehdottomasti käydä Viljantissa, jonne järjestyi pieni ryhmämatka. [viroksi: "Uhti, uhti, uhkesti"] (Lapset laulavat tämän nähtävästi suositun virolaisen lastenlaulun.)

Netistä löytyi lyhyt tietoisku viron kieleen. Sieltä löytyy lisää linkkejä.

Mustapäiden veljeskunta

Tallinn_20100806_092
Originally uploaded by Brin d'Acier
Mustapäiden veljeskunnan kiltatalo Tallinnassa. Kuvan on ottanut Rosanne Lamarre, kuvanveistäjä, arkeologi, entistäjä, joka tutustui Sorbonessa opiskellessaan erityisesti merovinkien aikaan.

Lue Tallinnan keskiaikaisita ammattikunnista, killoista Jussi Katajalan keskiaikablogista.
http://www.katajala.net/keskiaika/keskiaikaa_etsimassa/tallinna/raati_ja_killat.htm

Tallinn

Sketchbook_elokuu 09, 2010_3
Originally uploaded by Brin d'Acier
Matti Amnell' s Sketchbook_elokuu 09, 2010_3
Lisää Matin luonnoksia on englanninkielisessä blogisa Mille Croquis, Tuhansia tuherruksia.

Lai-kadulla tapahtuu

Huomasin, että Lai-kadulle, joka esiintyy kirjassani Pako Tallinnaan, on ilmestynyt uusi hotelli. Se mainostaa aivan 1500-luvun tyylisesti. (Klikkaa kohta 'historia', jos se ei näy heti)

Kuvitusta: Tallinnassa 1500-luvulla

Matti Amnell, kuvitusta kirjassa Pako Tallinnaan. ks lisää kuvitusta

Matti Amnell: Kuvitusta: Talo Tallinnassa

Katso kuvaa suurena

Tallinnalainen kauppiaan talo 1500-luvulla. Matti Amnell, kuvitusta kirjaan Anna Amnell: Pako Tallinnaan. 2006. Lasten Keskus.

Tämä huone on todellisessa talossa Vanhassa Tallinnassa (Lai 23), ja siellä voi käydä. Ks kuva tämän kirjoituksen lopussa.

Matti Amnell: kuvitusta/Flickr-kansio (1991-)

Taloa etsimässä Tallinnassa. Miten Lai 23 löytyi?

Keskiaikaisen Tallinnan interaktiivinen kartta

Katajalan blogista löytyi Liisa Torniaisen tekemä keskiaikaisen Tallinnan interaktiivinen kartta.

Olisipa sellainen ollut jo silloin, kun kirjoitin Lucian ja Margaretan paosta Tallinnaan.

Katajalan blogissa kartta toimii! Siellä ovat myös paikkojen nimet. En osannut laittaa niitä enkä toimivaa karttaa. Käy Katajalan sivuilla. Siellä on paljon kiinnostavaa asiaa historiasta, ja sivut ovat hyvin kauniit.