Näytetään tekstit, joissa on tunniste Saksa. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Saksa. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 9. huhtikuuta 2017

Wittenberg oli opiskelijakaupunki 1500-luvulla

800px-Wittenberg-1536

Olin marraskuussa 2010 kaksi viikkoa Berliinin kirjailijaresidenssissä ja hankin aineistoa kirjaan Lucia ja Luka myös Wittenbergistä, jonne Lucia Olavintyttären perhe pakenee kirjan lopussa, kun kuningas Eerik XIV:nnen joukot hyökkäävät Turkuun kesällä 1563. 

  

lauantai 3. joulukuuta 2011

Keskiaikainen talo kynttilälyhtynä

16th century house lantern by Anna Amnell
16th century house lantern, a photo by Anna Amnell on Flickr.
Ostin tämän ihanan talon viime marraskuussa Berliinistä. Siinä oli sisällä karamelleja.

Tämä on tyypillinen ristikkotalo. Se on kapea ja korkea, siinä on lasi-ikkunat.
Talon sisustus: ks esim Martti Lutherin huonetta wittenbergiläisessä museossa. Näet koristemaalauksin kaunistetun katon ja seinät, seinävieruspenkit, ison kaakeliuuni, työpulpetin. Lutherin huone on säilytetty täysin sellaisena, kuin se oli 1500-luvun alussa Lutherin aikana. Kaupungin virallinen nimi on Lutherstadt Wittenberg. Se on noin tunnin junamatkan päässä Berliinistä. Vanha keskusta on kuin 1500-luvun ulkoilmamuseo.

Luther House Museum Wittenberg

Valokuvani Wittenbergistä

perjantai 2. joulukuuta 2011

Munchen

IMG_4314 by Pink Lady on the Loose!
IMG_4314, a photo by Pink Lady on the Loose! on Flickr.
Vanhat talot

torstai 1. joulukuuta 2011

Munchen 2011

IMG_4270 by Pink Lady on the Loose!
IMG_4270, a photo by Pink Lady on the Loose! on Flickr.
Kuva: M & S Amnell

Munchen

IMG_4271 by Pink Lady on the Loose!
IMG_4271, a photo by Pink Lady on the Loose! on Flickr.
28.11,2011
Mimi ja Sami Amnell

maanantai 25. huhtikuuta 2011

tiistai 26. lokakuuta 2010

Wittenberg ennen ja nyt 1


Hamlet opiskeli Wittenbergissä. Siellä opiskelivat myös Mikael Agricola ja monet  muut suomalaiset pojat 1500-luvulla.

Sota tuhosi suuren osan Saksan kauniista keskiaikaisista kaupungeista, mutta Wittenberg säästyi. Liittoutuneet päättivät, että Lutherin (1483-1546) kaupunkia ei saa hävittää. Olihan Luther paitsi uskonpuhdistaja myös merkittävä kirjailija ja kääntäjä kuten  Mikael Agricolakin.

Olen menossa Berliiniin kahdeksi viikoksi marraskuun alussa ja teen ainakin yhden matkan Wittenbergiin. Haluan nähdä 1500-luvun taloja ja maalauksia. Keskityn Wittenbergissä (ja Berliinin museoissa) sellaisiin kohteisiin, joita voin  käyttää kirjoittaessani historiallista lasten- ja nuortenkirjaa, kolmatta osaa Lucia Olavintyttären eli Kyynärän mittaisen tytön seikkailuihin.  Kirjan ajankohta on 1562-1563, joten Lutheria ei Wittenbergissä enää näy, mutta talo on tallella, ja on edelleen vuonna 2010. Aion kurkistella myös keittiöön, jos siitä on jotain jäljellä.

Wittenberg sijaitsee sadan kilometrin päässä Berliinistä, joten sinne voi tehdä päivämatkan ja tutustua 1500-lukuun. Toivon, että löydän muitakin kohteita samasta aikakaudesta.

Hakusanalla 'Berliini ' ,'Wittenberg', 'Saksan matka' löytyvät Saksan matkalla tehdyt kuvat ja kirjoitukset.
Kuvia Luther -talosta virallisilta sivuilta - Valokuvaaminen oli kiellettyä talon sisällä.

perjantai 3. lokakuuta 2008

Bremen 1985

 

Kuva: Matti Amnell
Muita kuvia Saksasta vuodelta 1985 on Matti Amnellin Flickr-albumissa. Poikani skannaa vanhoja dioja ja negatiiveja.
Posted by Picasa