Näytetään tekstit, joissa on tunniste Mikael Agricola. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Mikael Agricola. Näytä kaikki tekstit

maanantai 9. huhtikuuta 2018

Mikael Agricola, uskonpuhdistus ja Lucia-kirjat

Mikael Agricola studied in Wittenberg

Mikael Agricolan patsas Turussa. Agricola opiskeli Wittenbergissä, josta kerron kirjassani Lucia ja Luka.

Lucia Olavintyttären veli Erasmus Helsinkiläinen (fiktiivinen henkilö) menee opiskelemaan Wittenbergiin, josta tuli reformaation jälkeen keskeinen eurooppalainen yliopistokaupunki. Aikaisemmin suomalaiset pojatkin opiskelivat useimmiten Pariisissa, kuten oli opiskellut Lucian isä.
Lucia-kirjoissani eletään kahdessa maailmassa, noudatetaan yhä katolisia tapoja kuten pitämällä paastopäivät ja toisaalta eletään uskonpuhdistuksen (=reformaatio) mukaan esimerkiksi siten, että papit ja piispat saivat mennä naimisiin.

Suomessa uskonpuhdistus oli maltillista Agricolan aikaan. Esimerkkinä voi pitää vaikkapa Hollolan keskiaikaista kirkkoa, jossa on edelleen paikoillaan esimerkiksi triumfiristi, josta käytiin Englannissa raivoisia riitoja. Maltillinen ja sopuisa perinne on suurelta osin Agricolan ansiota.

Lucia Olavintytär -kirjoissa tämä kahdessa maailmassa sopuisasti eläminen tulee esille mm seuraavalla tavalla: Lucian isoäiti on edelleen katolinen tavoissaan ja ajattelussaan, Lucian vanhemmat ovat olleet luostarissa mutta lähteneet sieltä pois ja menneet naimisiin. Kirjassa Kyynärän mittainen tyttö on kaksi hämäräperäistä tyyppiä: Lieto on munkki, joka on joutunut huonoille teille, kun hänen luostarinsa lakkautettiin, Janus on englantilainen aatelismies ja ryöväri, joka käy omaa taisteluaan protestanttista nuorta kuningatar Elisabetia vastaan mm ryöstämällä lyhytkasvuisen lahjakkaan Lucian, josta hän haluaa kasvattaa vakoilijan Elisabetiin hoviin.

Uskonpuhdistuksen pimeää puolta edustavat renessanssikuninkaat Ruotsin Kustaa Vaasa ja Englannin Elisabetin isä Henrik VIII, jotka käyttivät uskonpuhdistusta omaksi edukseen ryöstämällä kirkon omaisuutta itselleen ja suosikeilleen. Elisabet on maltillinen, hän sanoi, ettei hän pysty katsomaan ihmisten sieluihin. Suuri salakatolinen runoilija William Shakespeare ei ollut vielä syntynyt. Uskonsodat eivät olleet alkaneet Euroopassa. Elettiin siirtymävaihetta.

tiistai 6. tammikuuta 2015

Seimi: Keskiaikaista tunnelmaa

Seimi

Yksinkertaisen kaunis seimiasetelma
A creche at Mikael Agricola Church, Helsinki.

perjantai 27. kesäkuuta 2014

Agricolan aakkoset: K ja muut




Photo: Anna Amnell
Viimeinen kirjaimemme. Kiitos! Hyvää kesää!
Kirjaimet, aakkoset 29

Alla Agricolan ABC-kirja, Suomen ensimmäinen kirja, 1543.


keskiviikko 9. huhtikuuta 2014

Mikael Agricola opiskeli täällä

Matti Amnell: Erasmus


Agricola oli tunnettu ahkeruudestaan. Hän käytti tehokkaasti ajan, jonka sai opiskella ulkomailla.
Ahkerasti opiskeli myös Lucia Olavintyttären veli Erasmus Helsinkiläinen (fikt.). Matti Amnellin luonnos kirjaani Lucia ja Luka 2013

800px-Wittenberg-1536

Wittenberg 1500-luvun alussa.
Kirjan lopussa Erasmuksen vanhemmat ja sisar joutuvat pakenemaan Turusta kuningas Eerikin hyökätessä Turkuun. He matkustavat Erasmuksen luo.


Kuvia Wittenbergistä.

perjantai 28. maaliskuuta 2014

Aakkoset : R

ABC

Kauniita kirjaimia keskiajan tyyliin. Läydätkö R-kirjaimen?

Aakkoset 17: R

Mikael Agricolan ABC-kiria 1543

Tästä se alkoi: Ensimmäinen suomenkielinen kirja!





perjantai 30. elokuuta 2013

Mikael Agricola, Finland

Mikael Agricola, Finland by Anna Amnell
Mikael Agricola, Finland, a photo by Anna Amnell on Flickr.

Mikael Agricola opiskeli Wittenbergissä 1530-luvulla. Agricola tunsi Lutherin ja Melanchtonin. Agricola oli aikuinen mennessään Wittenbergiin. Niin oli suurin osa ulkomailta tulevia opiskelijoita. Osa yliopisto-opiskelijoita oli 1500-luvulla vielä lapsia. Esimerkiksi Tyko Brahe alkoi Tanskassa yliopisto-opiskelunsa 12-vuotiaana. Näin tekivät monet pojat myös Wittenbergissä. Kirjassani Kyynäärän mittainen tyttö Erasmus Olavinpoika lähtee Wittenbergiin 15-vuotiaana. Hänen isänsä on valmentanut häntä kotona yliopisto-opiskeluun jo monen vuoden ajan.

Suomalaisten opiskelusta ulkomailla kertoo Jussi Nuortevan väitöskirja.  Jussi Nuorteva: Suomalaisten ulkomainen opinkäynti ennen Turun Akatemian perustamista 1640. 1997
Mikael Agricola was the father of written Finnish language.

Mikael Agricola

Kuvat: Anna Amnell


Mikael Agricola studied in Wittenberg

Mikael Agricolan patsas Turun Tuomiokirkon edessä.

torstai 3. helmikuuta 2011

1500-luvun ihmisiä: Mikael Agricola

Mikael Agricola Albert Edelfeltin kuvaamana. Suuret suomalaiset -kilpailussa Mikael Agricola oli eräs kaikkein suosituimpia. Pirkko Saision elokuva Agricolasta oli erinomainen 1500-luvun kuvaus, mutta sitä ei löydy netistä.
Mikael Agricola, the father of Finnish language, traslator, writer, diplomat, reformer studied in Wittenberg. Read more

torstai 9. huhtikuuta 2009

Mikael Agricola

Mikael Agricola studied in Wittenberg

Mikael Agricola. Statue in Turku, Finland. Photo: Anna Amnell. Click and see my other photos of Agricola.

Mikael Agricola, the father of written Finnish studied in Wittenberg in the 16th century. Philip Melanchton was one of his teachers. Mikael Agricola was a translator, clergyman, teacher, husband, father, bishop, diplomat. He died in 1557 while returning from Russia where he had been send with a delegation to meet Ivan the Terrible and negotiate a peace treaty. He was a peaceful and wise man, and perhaps for that reason Reformation was not a violent event in Finland. Agricola's only son became the bishop of Tallinn.

perjantai 8. kesäkuuta 2007

Viipurilaisia renessanssiasuissa



Kuva: Kuolemajärvi.fi

Viipurilainen kuoro esiintyi hienoissa renessanssiasuissa, kun Kuolemajärvellä muistettiin 1500-luvun kuuluisinta suomalaista, Mikael Agricolaa.