Tuohikirjoitus. A letter written on birch bark

Kävin kerran tuohikirjoitusseminaarin. Kurssi järjestettiin Helsingin Yliopiston slaavilaisen filologian laitoksella ja siellä käsiteltiin Novgorodin kulttuuria laajemminkin: historiaa, rakennuksia, ja luennoitsijalla oli esillä paljon kuvateoksia, joita sai selata. Mukana oli arkeologi, historioitsijoita, mm nainen, joka teki väitöskirjaa Novgorodista. Se oli eräs mielenkiintoisimmista kursseista, joita olen käynyt koskaan, vaikka en osaa muuta kuin aivan alkeita venäjästä. Siellä sai kysellä.

Muistaakseni muste saatiin tuhkasta. Tammentuhkaa on ainakin käytetty keskiajalla musteen materiaalina. Millaisia viestejä tuohelle oli kirjoitettu?  Vaikkapa: "Tule ruispellon laitaan vähän ennen auringonlaskua". Meille kerrottiin siellä Novgorod-seminaarissa, ja samaa kertoo myös WikipediAn artikkeli: myös nuoret ihmiset lähettelivät toisilleen viestejä tuohirullalle kirjoittaen.

Kuinka laajaa oli luku-ja kirjoitustaito Novgorodissa? Siitä ei tainnut olla puhetta. Tai se osuus tapahtui venäjäksi. Ainakin kauppiaat ja heidän kirjurinsa osasivat kirjoittaa esimerkiksi Turussa 1500-luvulla.

Tuohikirjoitustutkimus
http://www.schaeken.nl/lu/research/index.htm

Nuket voivat elävöittää historiaa

Lucian Nuket, a photo by Anna Amnell on Flickr.

Kuvassa nukke joka on täsmälleen Lucia Olavintyttären eli Kyynärän mittaisen tytön pituinen (80cm, Preussin kyynärä). Ompelin nukelle renessanssitytön vaatteet. Myssyn pohjana on nykyajan morsiusmyssy, jäänne menneen ajan pukeutumiselta.

Lucia-nuken sylissä on kaksi 1:12 miniatyyrinukkea, joille ompelin myös vaatteet. Palvelustytön myssy ja esiliina taitavat olla kuitenkin valmiina ostettuja.

Juhlittiin sitä vappua keskiajallakin

Medieval meal in Tallinn Old Town, a photo by Anna Amnell on Flickr.

Ateriointia Tallinnassa Vanhassa kaupungissa. Medieval meal at Olde hansa in Tallinn, Esthonia.
Söin Tallinnassa niin hyvää ruokaa, että se pääsi kirjaani "Pako Tallinnaan".  Lucia ja Margareta söivät tätä riistaruokaa 1500-luvun Tallinnassa: Mahtikauppamiehen riistaruoka



"Mahtikauppamies von Hueckin pehmeänmakuinen riistakäristys". Roasted game for mighty merchant von Hueck.

Lisää ruokailu tässä blogissa
Lisää vappu tässä blogissa

Kirjan ja ruusun päivä

Mary reading a book, a photo by Anna Amnell on Flickr.

Hyvää kirjan ja ruusun päivää!
Keskiajalla lukeminen oli hienoa, sillä lukea osasivat vain harvat Euroopassa.

Keskiajan ja renessanssin maalauksissa Maria ja pyhimyksetkin lukevat kirjaa. Tämä patsas on Ljubljanassa sijaitsevan entisen luostarin pihalla. Laajan luotarinpuutarhan paikalla on kesäteatteri.

Täällä Marialla on lukutelinekin! Usein hän lukee lastansa hoitaessaankin.




Kuva on otettu Gemäldegalerie-taidemuseossa Berliinissä.

Tämä on paras!
Toinen versio, jossa Joosef tekee puutöitä ja nuori Maria lukee keskittyneesti niin kuin teini-ikäinen tyttö ainakin:

1400-luvun alun sisustusta!